Date of publishing:
15.12.2025
DOI:
https://doi.org/10.59618/NV.2025.2.06
Abstract:
The study examines manuscripts containing magical instructions, which were very widespread among rural populations in the 18th and 19th centuries, yet have not received much attention in contemporary historical research. The aim of the study is to present a group of texts that people used to secure personal benefits or advantages over others. The study works with a sample of manuscripts preserved in Czech and Moravian memory institutions. This sample shows that texts with instructions on how to solve problematic interpersonal relationships in various ways (advantage, superiority, damage to a competitor) circulated among people. The study presents a range of situations of human behaviour associated with competitive environment in rural areas. Through magical instructions, the study helps to understand the mentality of people at that time, who believed that these texts represented one way of dealing with their relationships with others.
Keywords
Everyday life in the 18th and 19th centuries – manuscripts – incantations – interpersonal relationships – competition – conflict
Article Text
References
Literatura
BARTOŠ, František: Lid a národ. Sebrané rozpravy národopisné a literární. Sv. 1–2. Velké Meziříčí: J. F. Šašek, 1883–1885.
BARTOŠEK, František: Zaklínadla na zloděje. Selský archiv 2, 1903, č. 2, s. 121–123.
BEVER, Edward: The Realities of Witchcraft and Popular Magic in Early Modern Europe. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2008.
BOLDAN, Kamil – Galerie Klementinum: Codex gigas – Ďáblova bible. Tajemství největší knihy světa. Praha: NK ČR, 2007.
BOLDAN, Kamil – VACKÁŘOVÁ, Jana: Bibliotheca Astronomica. Astronomické tisky 15.–17. století ze sbírek Národní knihovny České republiky. Praha: NK, 2024.
DROZDA, Martin: Projevy magického myšlení v tiscích. In: Drozda, Martin (ed.): Mezi kouzly, vírou a pověrou. Magie v textech moravského venkova 18. a 19. století. Brno: Moravská zemská knihovna, 2024, s. 59–82.
DUCREUX, Marie-Elizabeth – ČORNEJOVÁ, Ivana – HOJDA, Zdeněk (eds.): Kultura – zbožnost – symbolická politika: proměny společnosti ve střední Evropě v 17. a 18. století. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2023.
DÜLMEN, Richard van: Historická antropologie. Vývoj, problémy, úkoly. Praha: Dokořán, 2002.
DÜLMEN, Richard van: Kultura a každodenní život v raném novověku (16.– 18. století). Praha: Argo, 2006.
FIDLEROVÁ, Alena: Raněnovověké rukopisy v českých muzeích a možnosti jejich využití pro výzkum českého jazyka a literatury 17. a 18. století. Disertační práce. Ústav českého jazyka a teorie komunikace. Praha: FF UK, 2008.
FIDLEROVÁ, Alena: Intermediaries, Witnesses, Patrons. The Role of Saints in an Early Modern Book of Magical Prayers-Charms Oběť před Bohem. In: Škarpová, Marie (ed.): Patron Saints and Saintly Patronage in Eraly Modern Central Europe. Praha: Trivium, 2019, s. 229–252.
FRAZER, James George: Zlatá ratolest: magie, mýty, náboženství. Praha: Mladá fronta, 1994.
GRŮZOVÁ, Anna: Projevy magického myšlení v rukopisech. In: Drozda, Martin (ed.): Mezi kouzly, vírou a pověrou. Magie v textech moravského venkova 18. a 19. století. Brno: MZK, 2024, s. 85–106.
HORŇANSKÝ, Alois V.: Zaklínadla na zloděje. Selský archiv 7, 1908, č. 3, s. 118–119.
CHLÁDKOVÁ, Věra – ČERNÁ, Alena: Dvaasedmdesát jmen božích ve staročeských literárních památkách. Listy filologické 128, 2005, č. 3–4, s. 272–276.
KOUT, Rudolf: Zavázati zloděje. Záhorská kronika 9, 1926, č. 2, s. 19–20.
KULDA, Beneš Metod: Moravské národní pohádky, pověsti, obyčeje a pověry. Praha: I. L. Kober, 1875.
KUNZ, Ludvík. Společenství vesnice. Rolnictví na východní Moravě od baroka do II. světové války. Rožnov pod Radhoštěm: Valašské muzeum v přírodě, 2007.
MACHAČOVÁ, Jana – MATĚJČEK, Jiří: Chudé (dolní) vrstvy společnosti českých zemí v 19. století. Sociální pozice a vzory chování. Studie k sociálním dějinám 19. století 8, 1998, č. 1, s. 121–303.
MALÝ, Tomáš: Smrt a spása mezi Tridentinem a sekularizací. Brněnští měšťané a proměny laické zbožnosti v 17. a 18. století. Brno: Matice moravská, 2009.
MUCHEMBLED, Robert: Magie a čarodějnictví včera a dnes. In: Muchembled, Robert (ed.): Magie a čarodějnictví v Evropě od středověku po současnost. Praha: Volvox Globator, 1997, s. 7–11.
Prameny
Muzeum Podještědí Český Dub
sig. RKP-16, Hospodářské a léčitelské rady [1780–1800?].
sig. RKP-18, Magické rady [1780–1800?].
sig. RKP-20, Této knížky jest potřeba… [1790–1810?].
sig. RKP-44, Zaklínací knížka [1617–1800?].
sig. RKP-50, Probatum [1840–1960].
Muzeum Českého ráje Turnov
sig. R15, Zaříkání zloděje večer a jeho propuštění ráno [1801–1900?].
Muzeum Mladá Boleslav
př. č. 5816/99, Herbář aneb knížka hospodářská [1773].
Muzeum Mnichovo Hradiště
inv. č. 1631, Kniha zvěrolékařských… [1740–1760?].
Muzeum Hořovice
sig. H 1618, Kniška. Gednomu Každemu Misliwczy [1782–1792].
Muzeum Těšínska Český Těšín
inv. č. H 18 983, Knížka českých lidových modliteb a zaříkadel [1801–1900?].
Moravská zemská knihovna Brno
sig. RKP-1473.105, Abra Ca. Abrac… [1780–1818].
sig. RKP-1488.305, Knižka Misliweczka [1792].
Moravské zemské muzeum Brno
inv. č. ST 23, Zaklínací kniha [1801–1900?].
inv. č. ST 119, Doktorska Knisska pro lidj [1830–1840].
inv.č. ST 201, Rukopisná kniha léčitelských rad [1861].
inv. č. ST 1708, Kniha moci bylin... [1797–1847].
Národní muzeum Praha (Archiv)
inv. č. A 187, Proroctví, herbář, kouzla [1701–1800?].
inv. č. A 196, Kouzla střelecká [1750–1850?].
inv. č. A 2868, Čarodějnická knížka [1790–1810?].
inv. č. A 2871, Kouzelná knížka [1701–1800?].
inv. č. B 1240, Kniha různých rad [1784–1793].
inv. č. B 1242, Zápisní knížka [1887].
Národní muzeum Praha (Knihovna)
sig. III D 46, Penktakuly [1800–1820?].
sig. III G 36, Masnoiie [1790–1810?].
sig. III G 38, Modlitby a zaklínadla [1790–1810?].
sig. V F 29, Vejpis proti zbrani [1779].
sig. V F 75, Zaklínací knížka [1800–1820?].
sig. V G 102, Zaklínací knížka [1727].
sig. I H 53, Zaklínací knížka [1851–1900?].
sig. IV H 39, Modlidby velmi potřebné… [1790–1810?].
sig. IV H 67, Myslivecká knížka [1817].
sig. IV E 86, Zaklínací knížka [1750].
Západočeské muzeum v Plzni
inv. č. 4838, Zaříkadla při použití střelné zbraně [1801–1900?].
Tisky
Národní knihovna sig. 54 K 021693, Studnice Wod Žiwych, To gest… Znojmo: Antonín Jan Preiss,
[1743-1787], K15779a.