Datum zveřejnění:
30.6.2023
DOI:
https://doi.org/10.59618/NV.2023.1.05
Abstrakt:
Bytová výstavba v Československu zaznamenala od 40. let 20. století růst, který se projevil v zvýšení počtu bytů a ve zlepšení standardů bydlení. Tato dynamika byla možná především díky výstavbě bytových domů. Na venkově na rozdíl od měst převažovala individuální forma bydlení v rodinných domech, budování bytových domů se ale i zde podílelo na navýšení kapacit. Zkušenosti ze 40. a 50. let ale ukázaly negativní dopady převzetí projektů bytových domů, které byly projektovány pro město a městský způsob života. Lidem na venkově, kteří vykazovali jiné pracovní návyky a požadavky, však nevyhovovaly. V 60. letech probíhal proto intenzivní dialog mezi lokálními aktéry, architekty a úřady směřující k adaptaci konceptu bytového domu pro potřeby zaměstnanců v zemědělství. Úpravy se týkaly vnější podoby, která by respektovala vzhled vesnice, i vnitřního uspořádání. Upravené projekty vyčleňovaly samostatné prostory pro očistu obyvatel při návratu z polí či zahrad, skladiště potravin a krmiv pro hospodářské zvířectvo. Řešeno bylo také okolí, kde byly projektovány stavby spojené s hospodářskými aktivitami obyvatel (drobný chov zvířectva, obhospodařování zahrádek a malých polí). Ochota k dialogu a úpravám projektů vesnických bytových domů mizí v 70. letech, je to důsledek normalizace a také postupného zlepšování životní úrovně pracujících v zemědělství.
Klíčová slova
vesnice; bydlení; bytové domy; stavební projekty; adaptace; Československo
Text článku
Reference
Prameny
SOkA Bruntál se sídlem v Krnově, MNV Linhartovy, Komplexní bytová výstavba, nezpr.
SOkA Karviná, ONV Karviná, inv. č. 235, k. 327.
SOkA Karviná, ONV Karviná, inv. č. 242, k. 39.
SOkA Prostějov, ONV Prostějov, Odbor výstavby, k. 1800/1.
SOkA Prostějov, ONV Prostějov, k. 1855/6.
SOkA Šumperk, ONV Zábřeh, inv. č. 4776, k. 1220.
ZA Opava, SmKNV Ostrava, Krajská komise pro výstavbu socialistické vesnice, inv. č. 63, k. 140.
ZA Opava, SmKNV Ostrava, Odbor výstavby a plánování, inv. č. 105, k. 187.
ZA Opava, SmKNV Ostrava, Odbor výstavby a plánování, inv. č. 360, k. 316.
ZA Opava, SmKNV Ostrava, Odbor výstavby a plánování, inv. č. 375–378, k. 323–324.
ZA Opava, SmKNV Ostrava, Odbor výstavby a plánování, inv. č. 568, k. 438.
Literatura a tištěné prameny
–ja–: Co přinesla soutěž na projekt vesnického domu v Severočeském kraji. Výstavba socialistické vesnice 1966, č. 6, s. 132–135.
-MH-: Možno dobře bývať na dedině? Výstavba socialistické vesnice 1966, č. 12, s. 276–281.
BERNHARDT, Christopher: Planning urbanization and urban growth in the socialist period. The case of East Germany New Towns, 1945–1989. Journal of Urban History 32, 2005, s. 104–119. doi.org/10.1177/0096144205279201
BLABOLILOVÁ, Libuše: Bytová výstavba v zemědělství. Praha: Ministerstvo zemědělství a výživy, 1972.
BŘEZINA, Vladimír – PERNES, Jiří (eds.): Závěrečná fáze kolektivizace zemědělství v Československu 1957–1960. Brno: Stilibus, 2009.
Bytová výstavba JZD pomáhá rozvoji družstev. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 2, s. 132–133.
ČALA, Ladislav – KORGER, Josef (eds.): Stavíme byty na vesnici. Brno: Krajská výrobní zemědělská správa, 1965.
DAVIDOVÁ, Eva: Přeměny sídel a způsobu bydlení pohraniční vesnice Českokrumlovska po roce 1945. Český lid 69, 1982, č. 3, s. 162–170.
DOBIÁŠ, František: Přehled projektů pro bytovou výstavbu JZD v roce 1962. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 5, s. 105–107; č. 6, s. 128–131.
DOUŠEK, Roman: Kronikáři o životní úrovni. Konzum a politika na českém venkově v letech 1945–1980. Folia Ethnographica 55, 2021, č. 1, s. 3–28.
DOUŠEK, Roman: „Otvírání studánek“. Legitimizační rámce slavnosti revitalizované v 70. letech 20. století v okrese Žďár nad Sázavou. Český lid 108, 2021, č. 1, s. 29–50. doi.org/10.21104/CL.2021.1.02
DOUŠEK, Roman: The village and May Day celebrations in 1970s communist Czechoslovakia: Social events between a tool of the regime and a community holiday. History and Anthropology, doi.org/10.1080/02757206.2022.2132493
DRÁPALA, Daniel: Bytové domy na vesnici. Cesty k soustředěné formě bydlení ve vesnickém prostředí druhé poloviny 20. století. Folia ethnographica 55, 2021, č. 2, s. 235–252.
ELŠER, Václav: Zlepšit propagaci bytové výstavby JZD. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 3, s. 49–51.
FERENČUHOVÁ, Slavomíra – JAYNE, Mark: Zvyknúť si na Petržalku. Každodenný život, bežná spotřeba a vzťah k socialistickému sídlisku. Český lid 100, 2013, č. 3, s. 303–318.
GOLONKA-CZAJKOWSKA, Monika: Nowe miasto nowych ludzi. Mitologie nowohuckie. Kraków: Wydawnictwo Universytetu Jagiellońskiego, 2014.
GRANÁT, Aleš: Tradice a nová výstavba na vesnici. Národopisné aktuality 14, 1977, č. 2, s. 107–113.
JANDA, Jiří: Správně řídit a umisťovat novou bytovou výstavbu na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 4, s. 81–84.
JANDA, Jiří: Podívejte se s námi na novou bytovou výstavbu na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1965, č. 1, s. 9–14.
JANDA Jiří: Obytná skupina na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1966, č. 7, s. 152–155.
JANTO, Juraj: Sociálne vzťahy na mestskom sídlisku. Folia ethnographica 46, 2012, s. 183–201.
JANTO, Juraj: Sociálne siete a obnova mestských panelových sídlisk. Slovenský národopis 60, 2012, č. 1, s. 18–37.
JANTO, Juraj: Od robotnických štvrtí k mestským sídliskám na príklade Bratislavy-Trnávky. Journal of Urban Ethnology 13, 2015, s. 7–19.
JANTO, Juraj: Život v „ideálnom socialistickom meste“: Naratívne reprezentácie minulosti Novej Dubnice. Národopisná revue 32, 2022, č. 4, s. 267–279.
Ještě k diskuzi o bytové výstavbě na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1965, č. 6, s. 124–126.
JZD staví družstevně byty. Informace pro stavebníky bytové výstavby v JZD. [Olomouc]: Odbor pro výstavbu a vodní hospodářství rady ONV, [1960].
KADLEC, Alex – SMRŽOVÁ, Jaroslava a kolektiv: Příručka pro výstavbu a přestavbu venkovských sídlišť. Brno: Výzkumný ústav výstavby a architektury, 1970.
KŘÍŽOVÁ, Alena – PAVLICOVÁ, Martina – VÁLKA, Miroslav: Lidové tradice jako součást kulturního dědictví. Brno: Masarykova univerzita, 2015.
LEHEČKA, Michal: Sídliště současné a minulé: Proměny pražského sídliště Stodůlky očima jeho obyvatel. Slovenský národopis 61, 2013, č. 4, s. 351–367.
LEHEČKA, Michal: “Veřejný prostor panelových sídlišť: Kolektivismus, privatismus a participace.” In: Kratochvíl, Petr (ed.): Veřejný prostor v ohrožení? Aktuální problémy městského veřejného prostoru z hlediska společenskovědních disciplín. Praha: Artefactum, 2019, s. 93–104.
LEHEČKA, Michal: Pocity Plotu: Teritoriální (re)produkce, normativita a ne/viditelnost ve veřejném prostoru panelového sídliště. Sociální studia 16, 2019, č. 1, s. 57–77.
MACKOVÁ, Libuše: Jak chceme bydlet na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1965, č. 7, s. 140–141.
MACHALÍKOVÁ, Pavla – PETRASOVÁ, Taťána – WINTER, Tomáš: Zrození lidu v české kultuře 19. století. Praha: Academia, 2020.
MEVALDOVÁ, Helena: Změny v tradiční venkovské zástavbě na Berounsku v 2. polovině 20. století a hlubší kořeny dělnických kolonií v okolí Berouna jako předchůdců „bytovek“. In: Současná výstavba na vesnici a tradiční lidová architektura. Sedlčany: Městské muzeum Sedlčany, 2007, s. 7–18.
NEČAS, Otakar: Bytová výstavba na venkově. Praha: Výzkumný ústav výstavby a architektury, 1968.
NOVÁK, Viktor – SLUKA, Miloslav: O studiích výstavby obcí Rovná a Blšany. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 9, s. 209–213.
NULÍČEK, Jaroslav: Co doporučujeme pro zlepšení bytové výstavby na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1965, č. 11, s. 233–235.
O bytové výstavbě na vesnici. Výstavba socialistické vesnice 1965, č. 3, s. 48–59.
O bytové výstavbě na vesnici ve Středočeském kraji. Výstavba socialistické vesnice 1966, č. 5, s. 100–109.
PALDAM, Martin: Social Capital: One or Many? Definition and Measurement. Journal of Economic Surveys 14, 2000, s. 629–653. doi.org/10.1111/1467-6419.00127.
PEŠEK, Dalibor: Nové návrhy bytových domů pro zemědělce ve Středočeském kraji. Výstavba socialistické vesnice 1966, č. 10, s. 239–241.
PFETSCH, Frank R.: Handlung und Reflexion. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1995.
Podívejte se s námi do JZD Budislav. Výstavba socialistické vesnice 1965, č. 5, s. 104–105.
POZNIAK, Kinga: Nowa Huta. Generations of change in a model socialist town. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2014.
Projekt pro bytovou výstavbu na vesnici v Západočeském kraji. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 6, s. 151–152.
ROKOSKÝ, Jaroslav – SVOBODA, Libor (eds.): Kolektivizace v Československu. Praha: Ústav pro studium totalitních režimů, 2013.
SEMRÁD, Jan: Associational Life in the Lesná Housing Estate in Brno. Ethnologia slovaca et slavica 38, 2017, s. 21–38.
SEMRÁD, Jan: Panelová sídliště jako objekt zájmu etnologie (na příkladu brněnského sídliště Lesná). Národopisná revue 27, 2017, č. 2, s. 128–137.
SEMRÁD, Jan: Stereotypy spojené se životem na sídlišti optikou etnologického výzkumu. Na příkladu brněnského sídliště Lesná. Národopisný věstník 78, 2019, č. 2, s. 36–50.
SKŘIVÁNKOVÁ, Lucie – ŠVÁCHA, Rostislav – NOVOTNÁ, Eva – JIRKALOVÁ, Karolina (eds.): Paneláci 1. Padesát sídlišť v českých zemích. Praha: Uměleckoprůmyslové museum, 2016.
SKŘIVÁNKOVÁ, Lucie – ŠVÁCHA, Rostislav – KOUKALOVÁ, Martina – NOVOTNÁ, Eva (eds.): Paneláci 2. Historie sídlišť v českých zemích 1945–1989. Praha: Uměleckoprůmyslové museum, 2017.
STENNING, Alison: Placing (post-)socialism. The making and remaking of Nowa Huta, Poland. European Urban and Regional Studies 7, 2000, s. 99–118. doi.org/10.1177/096977640000700201.
SUNEGA, Petr: Je český „člověk panelákový“ ohroženým druhem? In: Lyons, Pat– Kindlerová, Rita (eds.): 47 odstínů české společnosti. Praha: Sociologický ústav AV ČR, s. 106–110.
ŠIMEK, Milan: Kulturní život dnešní vesnice. Praha: Ústav pro výzkum kultury, 1981.
TOPINKA, Jiří: Dokončení kolektivizace venkova a jeho realizace na Berounsku 1957–1962. In: Březina, Vladimír – Pernes, Jiří (eds.): Závěrečná fáze kolektivizace zemědělství v Československu 1957–1960. Brno: Stilibus, 2009, s. 129–180.
VÁLKA, Miroslav: Modernizace vesnické architektury ve 20. století. In: Současná výstavba na vesnici a tradiční lidová architektura. Sedlčany: Městské muzeum Sedlčany, 2007, s. 30–37.
VÁLKA, Miroslav: Sociokulturní proměny vesnice. Moravský venkov na prahu třetího tisíciletí. Brno: Masarykova univerzita, 2011.
Výsledky studijních řešení výstavby obce Rovná a přestavby obce Blšany. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 8, s. 189–190.
Vzorový projekt pro bytovou výstavbu JZD ve Východočeském kraji. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 4, s. 96.
WEBER, Max: Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriss der verstehenden Soziologie. Tübingen: Mohr Siebeck, 2002 (5. revidované vydání).
WOOLCOCK, Michael: Social Capital and Economic Development: Toward a Theoretical Synthesis and Policy Framework. Theory and Society 27, 1998, č. 2, s. 151–208.
ZADRAŽILOVÁ, Lucie: Domov na sídlišti: mýtus nebo realita? In: Hubatová-Vacková, Lenka – Říha, Cyril (eds.): Husákovo 3+1. Bytová kultura 70. let. Praha: Uměleckoprůmyslové museum, 2007, s. 39–56.
ZARECOR, Kimberly Elman: The Local History of an International Type: The Structural Panel Building in Czechoslovakia. Home Cultures: The Journal of Architecture, Design and Domestic Space 7, 2010, č. 2, s. 217–235. doi.org/10.2752/175174210X12663437526250.
ZARECOR, Kimberly Elman: Architecture in Eastern Europe and the Former Soviet Union. In: Haddad, Elie G. – Rifkind, David: A Critical History of Contemporary Architecture, 1960–2010. Farnham: Ashgate/Gower, 2014, s. 255–274.
ZARTMAN, William I. – RUBIN, Jeffrey Z. (eds.): Power and Negotiation. Michigan: University of Michigan Press, 2002.
Zprůmyslnění zemědělské výroby – základ výstavby socialistické vesnice. Výstavba socialistické vesnice 1962, č. 1, s. 3–5.
Internetové zdroje
GÁFRIKOVÁ, Eliška: Malou vesnici obstoupily vysoké paneláky. Bystrc je už 60 let součást města Brna. Publikováno v Brněnského deníku 28. 12. 2020, dostupné na: brnensky.denik.cz/zpravy_region/malou-vesnici-obstoupily- vysoke-panelaky-bystrc-je-uz-60-let-soucast-mesta-brna.html (cit. 21. 2. 2023).
KUČERA, Jakub: Historická vesnice ve stínu paneláků. V Petrovicích budete okouzleni neuvěřitelnými kontrasty. Publikováno na čtidoma.cz 11. 5. 2019, dostupné na www.ctidoma.cz/zajimavosti/2019-05-11-historicka-vesnice-ve-stinu-panelaku-v-petrovicich-budete-okouzleni (cit. 21. 2. 2023).
Lepší než panelák. Publikováno www.facebook.com/lepsinezpanelak/ (cit. 21. 2. 2023).
TYLOVÁ, Oldřiška: Zásadní životní zvrat. Naše cesta z paneláku byla kolotočem překvapení. Publikováno v iDnes 16. 8. 2019, dostupné na: www.idnes.cz/bydleni/na-navsteve/stehovani-z-mesta-na-vesnici-bydleni-na-vesnici-pozemek-rekonstrukce.A190814_144349_dum_osobnosti_web (cit. 21. 2. 2023).